top of page

Medical Translation Services in Dubai

A medical translation can be used to cover many areas of the medical field including the translation of data from pharmaceutical products, as well as translations of medical documents, which are used to facilitate major surgeries, patient medical notes and reports, and research results. The advantages of top-quality medical translation services in Dubai include that they can play a significant part in assisting healthcare providers in implementing the necessary care for patients under their care that don't understand their language to be able to communicate effectively.

​

Medical translation is the translation of documents regarding pharmaceuticals and the other elements which comprise the medical industry. The medical industry is responsible for a large amount of commitment to its clients. A significant portion of the documents produced by the industry is sensitive documents that must be analyzed thoroughly to prevent any mistakes.

​

Even the process of preparing all the documents that the industry produces within the language of its origin can be difficult to translate to other languages is a procedure that goes beyond word-by-word translation. The significance of the original text has to be maintained as well as the equivalents must be identified for the complicated terminology used by the sector.

​

In the world of medicine, advancements are always being made. Every day, new pharmaceuticals, as well as medical gadgets, are introduced and the information must be made available to the world. In this instance, medical translation services in Dubai play an important part in the need for all documents and labels of pharmaceutical or medical devices that need to be converted into the local language before they can be made available to the general public. Let's discuss the reasons translating medical terminology is essential in the medical field.

Image by National Cancer Institute

What is Medical Translation?

Medical translation is the process of translating different kinds of documents, including documents for training in the healthcare field and pharmaceutical fields, clinical technical, regulatory, and marketing documents. Many doctors rely on the services of medical translators for prescriptions, patient records medical history, diagnoses, and prescriptions that are written in a different language.

​

Medical translation is not only about working with doctors because there are other areas in which it is required. For instance, on documents and labels pertaining to medical devices and pharmaceuticals that are available locally, they must be translated into the languages they normally employ. Translation of medical texts is essential for clinical trials, in order for local doctors, patients as well as representatives from regulatory agencies to be able to comprehend the meaning of these documents. In the same way, it is commonplace for regulatory approval applications for regulatory approval to be translated.

​

In the field of medical translation, small mistakes can cause serious issues and pose a risk to the health of humans. A simple mistranslation in the medication dosage or allergy could cause irreparable harm to patients. That is the reason, that medical translation services in Dubai are very important. A medical translator is well-versed in the field of pharmacology, medicine, and also the latest technology to process medical documentation efficiently.
 

Medical Translation Services We Provide

There's no place or subject that Ejada Translation services haven’t translated with success. As the medical translation services in Dubai, we work with world-class medical device manufacturers pharmaceutical companies, as well as top-ranked contract research companies. We offer medical translation services that are on schedule and within your financial budget. The documents we translate are all certified.

​

Our medical translation services in Dubai furthermore include the in-country review of the language by medical professionals who make sure that the documents required meet the requirements of the medical profession. The medical translation services we provide are:

​

  1. Medical reports

  2. Forensic reports

  3. Medical studies

  4. Dosage labels

  5. Medical devices documents

  6. Hospital admission and discharge documents

  7. Medical brochures

  8. Tests and analysis results

Why Choose Us for Medical Translation Services?

Medical translation demands top efficiency and high quality since it is dealing with documents and information that could impact the health and well-being of an individual. At Ejada Translation, we provide prompt and professional medical translation services in Dubai that are in accordance with the needs of each client. We follow a rigorous and precise procedure for our medical document translation services.

​

In order to satisfy all of these requirements Our medical translation firm that is full-service has selected the most experienced and competitive medical translators, who provide a variety of medical specializations and fields. Being a team of professionals has enabled us to efficiently assign people to projects in which they excel, guaranteeing that we can deliver top-quality results that satisfy our clients' exact requirements.

​

We also utilize a multi-tiered quality control and assurance procedure where mistakes are identified and corrected in the early stages as well as documents that are translated undergo repeated checks to ensure absolute accuracy and precision. This helps us ensure the meaning and message that the documents originally conveyed are kept intact and accurately adapted. Our staff is natives of various languages who are able to provide the highest quality of service for every project.

bottom of page